У сучасному листуванні в соцмережах, чатах і месенджерах часто можна зустріти дивні короткі слова. Наприклад — wtw. Якщо ви бачили це скорочення, але не знали, що воно означає — не хвилюйтеся. Багато людей теж не одразу розуміють що означає «wtw». Особливо, якщо спілкуються переважно українською або не користуються молодіжним сленгом.
У цій статті ми просто і зрозуміло пояснимо:
- що означає ця абревіатура у різних ситуаціях;
- як на нього правильно відповідати;
- коли і де краще його вживати (а коли — ні);
- і які інші подібні скорочення варто знати.
Що означає “wtw”?
Скорочення wtw має два основні значення, залежно від ситуації:
- “What’s the word?” — дослівно «Яке слово?», але по суті — це неформальне привітання або питання: «Що нового?», «Як справи?», «Які плани?».
- “What the what?” — емоційне вигук-питання, яке використовується, коли ви здивовані або шоковані чимось: «Що це таке?!», «Та ну!», «Я нічого не розумію!»
Обидва варіанти використовуються в молодіжному спілкуванні, особливо в TikTok, Snapchat, Instagram, Reddit та навіть у звичайних переписках.
Найчастіше wtw означає “What’s the word?” — тобто, “що нового?”, “що відбувається?”. Це простий і короткий спосіб почати розмову або перевірити, чи не вільні ви зараз для спілкування. Це як англійське “Hey” або “What’s up?” — легке, дружнє звернення.
Приклад:
- “Hey, wtw?”
- “Not much, just watching Netflix.” (Та нічого, просто дивлюсь серіал.)
А от “What the what?” зустрічається рідше. Це більше жартівлива реакція на щось дивне, абсурдне чи смішне. Наприклад, якщо ви бачите відео з качкою, яка їздить на скейті, можете написати:“wtw ” — як здивування чи жарт.
Як зрозуміти, що означає «wtw» в розмові?
Що означає «wtw» залежить від контексту. Ось кілька підказок:
Ситуація | Ймовірне значення |
---|---|
Співрозмовник пише вам першим | “What’s the word?” – “Що нового?” |
Ви бачили щось дивне, і вам відповідають “wtw” | “What the what?” – “Що це взагалі?!” |
Ви спілкуєтесь у коментарях до смішного відео | Можливо, “What the what?” |
Друзі кидають “wtw” після роботи чи навчання | “Які плани?”, “Куди йдемо?” |
Як правильно відповісти на “wtw”?
Отже, ви розібралися що означає «wtw». Тепер питання – як на це відповісти. Ось кілька ідей:
Якщо мали на увазі “What’s the word?”:
- “Not much, what about you?” — Та нічого, а у вас?
- “Just chilling at home.” — Відпочиваю вдома.
- “Wanna hang out?” — Хочете зустрітись?
Якщо мали на увазі “What the what?”:
- “Right?! That’s crazy!” — Так?! Це просто божевілля!
- “I know, I couldn’t believe it either!” — І я не міг(-ла) повірити!
- “What even is this?” — Що це взагалі таке?
Зазвичай, інтонація і настрій листування підкажуть, як саме відповісти. Іноді краще уточнити, якщо не впевнені.

Де зазвичай використовується “wtw”?
Це слово найчастіше зустрічається:
- У Snapchat — як початок переписки.
- У TikTok — у коментарях до мемів, жартів або дивних відео.
- У Instagram Direct — при флірті або спробі познайомитися.
- У чатах із друзями — просто щоб дізнатись, що роблять інші.
Наприклад, хтось побачив, що ви онлайн, і надсилає вам: “wtw?” — Це як “Ти вільний? Що робиш?” Це короткий спосіб виявити зацікавленість і ініціювати діалог.
Коли не варто використовувати “wtw”
Це скорочення — неформальне і розмовне. Тому важливо знати, де і з ким його краще не вживати:
- У професійному спілкуванні. Не використовуйте сленг у листуванні з колегами, роботодавцями чи клієнтами. Це виглядає занадто неофіційно.
- У розмові з незнайомими або старшими людьми. Якщо ви не впевнені, що співрозмовник знає що означає «wtw» — краще написати повним реченням: “Hi! How are you?” або “What’s going on?”
- У ситуаціях, де важлива чіткість. Наприклад, коли обговорюється щось важливе — зустріч, робота, навчання — краще не ризикувати з неформальними скороченнями.
Як правильно використовувати “wtw”
Отже, ви вже знаєте що означає «wtw». Прийшов час його використати. Якщо хочете виглядати більш “в темі” під час переписки з молоддю, можете спробувати:
- Починати повідомлення з “wtw?”, замість звичного “Hello!”
- Використовувати його як “перевірку на активність” — чи вільна людина для спілкування.
- Відповідати креативно: “wtw? — Chilling w/ Netflix and pizza ” (Відпочиваю з Netflix і піцою)
Але не забувайте, що це — неформальне спілкування, тому не варто вживати подібні скорочення всюди.
Сленг — це як жаргон між друзями. Він може бути веселим, зручним і навіть стильним. Але головне — знати, коли і де його використовувати. Якщо ви навчитеся відчувати цей баланс — спілкування стане легким, сучасним і природним. Тож наступного разу, коли хтось напише вам цю абревіатуру — не губіться. Усміхніться, наберіть кілька слів у відповідь — і продовжуйте розмову, вже на рівних
Що означає «wtw» в Інстаграм – відео
Найчастіше з цікавими вкороченнями та сленговими словами ми зустрічаємося в соцмережах. Що означає «wtw» в Інстаграм – дивіться у відео:
Висновки
Що означає «wtw»? Це сучасне сленгове скорочення, що має два основні значення:
- “What’s the word?” — як “що нового?” або “які плани?”
- “What the what?” — як “що це таке?!” або “я нічого не розумію!”
Найчастіше вживане значення — саме перше. Відповідати можна просто: “Not much, u?” або “Just relaxing”. Якщо не впевнені у значенні — дивіться на контекст, емоції та інтонацію. Не вживайте сленгові абревіатури у діловому листуванні чи з людьми, які можуть не зрозуміти сленг.
Відповіді на часті запитання
WTW — це абревіатура від англійського “What the what?” або “What’s the word?”. Вона виражає здивування або питання про те, що відбувається. У розмовах це як спосіб сказати “Що це?” або “Що сталося?”.
Ви можете відповісти просто, розповівши, що відбувається. Наприклад, описати свою ситуацію або почуття. Або ж запитати у відповідь: “А що саме ти маєш на увазі?”.
Це скорочення використовується, щоб показати здивування або спантеличеність. Це спосіб попросити пояснення або уточнення. Часто це неформальний вираз, який підкреслює несподіванку.